He kidnapped Jack, had him put in a secret prison outside Beijing, and tortured him for over a year.
Ha rapito Jack, lo ha trasferito in una prigione segreta fuori Pechino e l'ha torturato per piu' di un anno.
I spent over a year studying ancient systems to prepare for the trip.
Ho studiato per piu' di un anno i sistemi degli Antichi per prepararmi per il viaggio.
I haven't seen him in over a year.
Non lo vedo da piu' di un anno.
My boyfriend, for over a year!
Chi è? - E' il mio ragazzo, stiamo insieme da un anno!
He moved to Chicago over a year ago.
È andato a Chicago più di un anno fa.
I've been here over a year.
Sono qui da più di un anno.
I've been reciting them for over a year.
Li ho recitati per oltre un anno.
It started a little over a year ago.
Scott: E' cominciato poco piu' di un anno fa.
We broke up over a year ago.
Abbiamo rotto da piu' di un anno.
We've been working on this for over a year.
Ci lavoriamo da più di un anno.
You must know where it is, you've been sitting in it for over a year now.
Devi sapere qual è, ci sei stato seduto per più di un anno.
Haven't slept with a man in over a year and a half.
Non vado a letto con un uomo da più di un anno e mezzo.
I haven't set foot in Chivilcoy in over a year, I can prove it.
Non ho piu' messo piede a Chivilcoy da piu' di un anno, posso provarlo.
Landed over a year ago. (track log & graph)
Atterrato oltre un'ora fa. (diario di bordo e grafico)
I've been picking up from Harry for over a year.
Sto raccogliendo da Harry per oltre un anno.
Of course I used to ride everywhere, not march around like a common foot soldier wearing the same shit boots for over a year.
Certo, perche' andavo sempre a cavallo, non a piedi, come un comune soldato di fanteria che porta gli stessi merdosi stivali da piu' di un anno.
And then, just over a year ago, a young man came to the door.
E poi, poco piu' di un anno fa, un giovane uomo busso' alla nostra porta.
I haven't seen her in over a year.
Non la vedo da piu' di un anno.
That was over a year ago.
Risale a più di un anno fa.
Considering I've been lying about you guys for over a year, a little.
Visto che ho mentito riguardo a voi per un anno... si', un pochino.
Little over a year ago, I was approached about...
Poco piu' di un anno fa, sono stato avvicinato...
Since you were held captive and tortured for over a year.
Da quando sei stata imprigionata e torturata per piu' di un anno.
A little over a year ago.
Di scientifico, più di un anno fa.
Arrived over a year ago. (track log & graph)
Atterrato 4 settimane fa. (diario di bordo e grafico)
Clay, you've been gone for over a year.
Clay, sei stato via per piu' di un anno.
That was just over a year ago.
È stato... poco più di un anno fa.
You lied to me for over a year?
Mi hai mentito per più di un anno?
I haven't seen my daughter in over a year.
Non vedo mia figlia da piu' di un anno.
Did you know that we haven't had sex in over a year?
Sai che non facciamo sesso da oltre un anno?
It's been over a year now.
E' finita da più di un anno, ormai.
I haven't played in over a year.
non suono da più di un anno
They've been planning this for over a year now.
È più di un anno che lo stanno pianificando.
She passed away just over a year ago.
È venuta a mancare da poco più di un anno.
The wedding is over a year away.
Il matrimonio e' fra piu' di un anno.
All right, the Death Eaters have been trying to recruit me for over a year.
D'accordo, i mangiamorte cercano di reclutarmi da oltre un anno.
They'd already been at The Cottages for over a year and would soon be leaving for the completion centers.
Erano li', a The Cottages da oltre un anno e presto sarebbero andati in qualche centro di completamento.
I haven't seen my son in over a year.
Non vedo mio figlio da oltre un anno.
We've been his guests for over a year and he's never asked us for anything.
Siamo suoi ospiti da piu' di un anno e non ci ha mai chiesto nulla.
I've been looking for him for over a year.
Ho cercato mio fratello per più di un anno.
Your Hydra division has failed to deliver so much as a rifle in over a year.
La sua divisione Hydra non consegna neanche un fucile da oltre un anno.
Christian, you haven't visited the Queen's chambers in over a year.
Christian, voi non siete andato nelle stanze della regina per oltre un anno.
I haven't heard from you in over a year.
Non ti sento da un anno.
I haven't had sex in over a year.
Non faccio sesso da più di un anno.
It was over a year ago.
Ed e' finita un anno fa.
I've been trying to find you for over a year.
Ti sto cercando da più di un anno.
Added over a year ago by Iwona
Aggiunto più di un anno fa da Ilona
And I had these legs made a little over a year ago at Dorset Orthopedic in England and when I brought them home to Manhattan, my first night out on the town, I went to a very fancy party.
Mi sono fatta fare queste gambe poco più di un anno fa al Dorset Orthopaedic in Inghilterra e quando me le sono portate a casa, a Manhattan, la mia prima serata fuori in centro, sono andata a una festa di lusso.
3.3254380226135s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?